Verbul german separabil Nicht Trennbare Verben
Exemple de acte nonverbale germane, exemple de verbe germane non-verbale, verbe germane non-verbale, verbe verbale în limba germană.
În această lecție vom continua să dăm exemple de acțiuni care nu pot fi separate cu privire la subiectul verbelor germane care nu pot fi separate (Nicht trennbare verben).
Acum, că am stat de acord că nu am reușit să ne separăm în videoclipurile noastre anterioare, să vedem câteva acte pe care nu le-am mai văzut până acum și să învățăm să le folosim în propoziții.
Exemple de acțiuni care pot fi separate în limba germană:
ab-
Ich fahre morgen um 8 Uhr ab. Ich bin um 8 Uhr von Bonn abgefahren.
an-
Der Zug kommt um 12 Uhr an. Ich bin um 11 Uhr angekommen.
auf-
Ceremonia de duminică cu mândrie. Wir haben mit der Übung aufgehört.
de la-
Der Junge geht abends aus. Der Junge ist abends ausgegangen.
la-
Ich lege in den Scurt. Ich habe în den Srief eine Karte
beigelegt.
durch-
Der Mann geht im Park durch. Der Mann ist im Park durchgegangen.
o-
Die Frauen kaufen auf dem Markt ein. Die Frauen haben auf dem Markt eingekauft.
cu-
Das Kind geht mit den Eltern in Kino mit. Das Kind este mit den Eltern ins Kino mitgegangen.
după-
Der Schüler liest den Satz nach. Der Schüler hat den Satz nachgelesen.
um-
Du steigst în Köln um. Du bist în Köln umgestiegen.
înainte-
Der Lehrer liest den Text vor. Der Lehrer hat den Textul vorbelesen.
trecut-
Mein Freund încă mai vorbesc. Mein Freund este oft vorbeigekommen.
departe-
Mein Hund läuft manchmal weg. Mein Hund este mangaial weggelaufen.
zu-
Er nimmt ständig zu. Er hat ständig zugenommen.
înapoi-
Dupa cum se vede in 20. Papi ist um 20 Uhr zurückgekommen.
zusammen-
Der Bus stoßt mit dem PKW zusammen. Der Bus este mit dem LKW zusammengestoßen.
Ați putea fi interesat de: Ți-ar plăcea să înveți cele mai simple și rapide moduri de a câștiga bani la care nimeni nu s-a gândit vreodată? Metode originale de a face bani! Mai mult, nu este nevoie de capital! Pentru detalii CLICK AICI
Exemple de verbe care nu pot fi separate în germană:
be-
Ai fost besucht ihr? Ai fost oare besucht?
emp-
Ich empfehle dir den Salat. Ich habe dir Salat empfohlen.
ORL-
Columbus entdeckt America. Columbus line America entdeckt.
er-
Die Lehrerin erklärt die Regeln. Line Lehrerin die Regeln erklärt.
ge-
Das Heft gehört dem Schüler. Das Heft hat dem Schüler gehört.
Ver-
Ich verstehe Lehrer nicht. Ich habe den Lehrer nicht verstanden.
zer-
Das Kind listißt das Buch. Das Kind hat das Buch zerrissen.
despre-
Die Sekretärin übersetzt Briefe. Hat Sekretärin hat Briefe übersetzt.
în-
Sie unterschreibt de la Antrag. Sie hat den Antrag unterschrieben.
din nou-
Du wiederholst die Wörter. Du hast die Wörter nicht wiederholt.
Dorim succes.
Porniți videoclipul și urmați-l cu atenție.