Poemul Çanakkale al lui Mehmet Akif Ersoy .. „L-am ascultat de multe ori, bine ai venit pentru tine”

LA ÇANAKKALE Mucenici

Ce este acel război al gâtului? Ai un soț în acea lume?
Patru dintre cele cinci cele mai concentrate armate se încarcă
Pentru a găsi o cale de la deal la Marmara
Un mic pământ înconjurat de câte marine.
Ce teroare de neimaginat că orizonturile sunt închise
Nerde- gösterdiği vahşetle “bu bir Avrupalı!”
Aspecte - grup de hienă prădătoare, fără sens
Dacă există, a venit și și-a deschis închisoarea sau cușca.
Lumea Veche, Lumea Nouă, întreaga zi a vieții
Fierbe ca nisipul, este Judecata, adevărul este Apocalipsa!

-

Șapte climaturi ale lumii stau în fața ta,
Căutați cu Ostralya, Canada.
Fețele sunt diferite, limbile, piei sunt colorate,
Există un incident simplu; atrocități egale.
Cine este hindus, cine este canibal, pe care nu știu ce problemă
Știi, și tauna este cruzime, această infamă invazie.
Oh, secolul al XX-lea nu este acolo, creatura-nobilă,
Indiferent de câte favorite are, este la fel de nenorocit.
Mehmetçi a vărsat luni întregi și a stat în fața lui,
A turnat marijuana în burtă ca o prostie.

-

Dacă masca nu este ruptă, fața respectivă este încă un dezastru pentru noi
Adevărul lipsit numit civilizație este de-a dreptul nebun!
După distrugerea victimei sale, esbap
Este atât de minunat încât fiecare dintre ele distruge o proprietate.
Mintile se rup din spate,
Sunt cutremure de la sol,
Un fulger de bombă coboară din creierul tău și din fiecare șanț,
Soldatul acela leu se stinge pe piept.
Mii de canalizări ca iadul sub pământ,
Sute de oameni arși de fiecare canalizare aruncată.

-

Rai în moarte, pământ în erupție moartă,
Ce tip grozav este, este dus de la epavă.
Cap, ochi, trunchi, picior, braț, bărbie, deget, mână, picior.
Precipitații către crestele și văile divorțate.
Împrăștie mâinile vulgare îmbrăcate în armură,
Inundații de trăsnet, inundații de flacără.
El dă focul oprit și dă chiuvetelor deschise,
Numeroase avioane călătoresc într-o turmă.
Gloanțe de turnare mai des decât ghiulele
Urmăriți armata eroului, care râde de această amenințare.

-

El nu vrea nici bastioane de oțel, nici păcătos de la adversarul său,
Este o parte a credinței din pieptul tău care este luată?
Ce forță îl va ruina, îi va împușca chinul?
Pentru că este facilitatea-i divină, textul este cetatea.
Poziția este înfășurată și coborâtă,
Sun-i cinci nu poate împiedica determinarea ființelor umane.
Acești sâni sunt seninitatea eternă a lui Hüda
El a spus, soarele meu, nu-l călca.
Spuneam că generația Asim! Adevăratul pierdut
Aici nu și-a încălcat onoarea, nu va încălca!

-

Bănuind, aruncă o privire asupra corpului, munților și pietrelor sale,
Dacă nu s-ar pleca, ar începe să se îndoaie pe Pământ.
A fost împușcat și întins pe frunte curată,
De dragul unei semiluni, fie DOAMNE, ce soare apun!
O, a căzut la pământ pentru acest pământ, soldat!
Dacă strămoșii ar coborî din cer și s-ar săruta, fruntea aceea pură ar merita.
Ești atât de grozav încât sângele tău salvează Tevhidi,
Leii lui Bedr erau atât de glorioși.
Cine ar trebui să sape pastele care nu vor fi strânse pentru tine?
“Gömelim gel seni tarihe!” desem, sığmazsın.
Nici edvara pe care o percepeți nu este suficientă, acea carte,
Doar eternitatea te va aduce.

-

Dacă am ridicat Kaaba spunând că aceasta este piatra,
Chiar dacă aud revelația sufletului meu, o pun pe piatră.
Apoi iau cupola cerului ca rida
Dacă sufăr cu toată recompensa sarcofagului care sângerează,
Chiar dacă mă ciocnesc cu mormântul deschis al lui Ebru-i Nisan
Dacă trec de Süreyya cu șapte lumânări de acolo.
Ai sânge acoperit sub acest candelabru
Dacă aduc luna de noapte cu tine în timp ce te întinzi
Ca un mausoleu, dacă aștept până se umple
Dacă îți pregătesc candelabrul cu zori în timpul zilei
Îmi scutur rănile în serile maure
Nu pot spune că aș putea face ceva din nou.

-

Tu care ai spart ultimul popor al celor drepți
cel mai iubit sultan al cântecului, Saladin
Ai făcut un fan ca Kılıç Arslan
Când ești înconjurat de Islam și înec, frustrare
Ți-ai rupt cercul de fier de pe piept
Tu, care călătorești cu sufletul tău, numele tău ecram-ı
Dacă ești îngropat cu personal, vei revărsa, din păcate!
Aceste orizonturi nu vin la tine, acest jihad nu te ia!
O, fiul martirilor, nu-mi cere un martir
Sana avucunu açmış duruyor PEYGAMBER…

-

aglomerare: aglomerare
sun-i five: creat de om
grit: a revărsa
iclal: putere și putere