Dialogurile telefonice din Germania

Convorbiri telefonice germane, convorbiri telefonice germane, apeluri telefonice germane, birouri poștale vorbite în limba germană, dialoguri de poștă germană, vorbire de secretar german

Călătoria noastră prețioasă a fost compilată din acțiunile membrilor noștri înscriși pe forumurile germane de mai jos, precum și din câteva greșeli din scrisori mici etc., deoarece sunt colectate din partea membrilor. poate fi, acesta este preparat prin următoarele instructori de curs almancax, deci poate conține unele bug-uri pentru a ajunge la lecțiile pregătite de către profesori almancax almancax vă rugăm să vizitați forum.

telefon

Dürfte ich wohl Ihr Telefon benutzen?
Pot să-ți folosesc telefonul?

Ce este telefonul mobil?
Unde e cel mai apropiat club de telefon?

Vă rugăm să vă amintiți, atunci când l-ai ales pe telefon!
Dă-mi o carte de monedă / carte de telefon

Haben Sie ein Telefonbuch von ...?
Ai ... un ghid Telfon?

Ich möchte ein R-Gespräch anmelden.
Vreau să scriu un discurs plătit.

Îmi pare rău?
Vrei să mă conectezi la -i / -i?

Es meldet sich niemand.
Nimeni nu iese

Bleiben Sie bitte am Apparat,
Nu închideți telefonul

Hier spricht .. Aici ... (vorbind)

Salut, cu care le-am împrăștiat?
Bună, cu cine vorbesc?

Kann ich bitte Herrn / Frau ... Spre?
- Pot să vorbesc cu fratele / sora mea?

Am Apparat
meu

Ich verbinde
am atribut

Tut mir Leid, er / sie ist nicht da.
Din păcate, nu aici / acasă.

Kann er / sie Sie zurückrufen?
Te poate suna?

Ja, mine Nummer ist ...
Da, numărul meu este ...

Möchten Sie eine Nachricht hinterlassen?
Doriți să lăsați un mesaj?

Vă rugăm să vă amintiți, atunci când l-ai citit asta?
Îi vei spune că l-am sunat

Ich rufe später nochmal an
Apoi apelați din nou

A ÎNCEPUT SERVICIUL NOSTRU DE TRADUCERE ÎN ANGLĂ. PENTRU MAI MULTE INFORMATII : traducere in engleza

linkuri sponsorizate